ノーマーク

no mark

* * *

ノーマーク

1 〔注意･警戒の対象としていないこと〕

●ノーマークで not covered [under observation] 《by the police》.

●ノーマークの選手にやられた. A player I hadn't been watching got me.

●今回のテロの犯人についてはノーマークだった. We hadn't been keeping the perpetrators of this terrorist attack under observation. | The terrorists behind this attack had not been under (police) surveillance [observation].

2 〔印をつけていないこと〕

●ノーマークの unmarked; without a mark.

・〔名簿で〕 マークがあるのは済み, ノーマークのはこれからです. The marked ones have been done; the unmarked ones are still to do.